Įmonės pavadinimas negali visiškai sutapti su kitos įmonės, jau registruotos Latvijos įmonių registre pavadinimu. Pavadinimai laikomi identiškais kai sutampa visos pavadinimo raidės, tarpai ir kiti simboliai. Įmonės teisinė forma nėra laikoma įmonės pavadinimo dalimi, todėl tokie pavadimai kaip JĀNIS SIA un Sabiedriba ar ierobezotu atbildibu JĀNIS laikomi identiškais. Bent viena skirtinga raidė, skaičius, tarpas ar simbolis yra pakankama, kad pavadinimai būtų laikomi skirtingais.
Pagrindiniai reikalavimai:
- Latviška uždaroji akcinė bendrovė visada privalo turėti raides SIA, ar žodį “aksjeselskap” pavadinime;
- Latviška individuali įmonė, savo pavadinime turi turėti savininko pavardę (vardas neprivalomas);
- Turi būti bent trys norvegiškos abėcėlės raidės;
- Naudojami tik tam tikri simboliai papildantys raides (žr. puslapio dešinėje);
- Ne vien tik šalies, apskrities ar savivaldybės pavadinimas (pvz. netinka OSLO AS);
- Išimtys iš šio reikalavimo taikomos norvegiškoms individualioms įmonėms. Jei įmonės savininko pavardę sudaro tik dvi raidės (pvz. MO) arba jo pavardė sutampa su apskrities pavadinimu (pvz. NORDLAND) tai toks pavadinimas bus patvirtintas;
- Negali būti identiškas jau registruotam pavaidinimui;
- Negali būti toks pavadinimas, kuris galėtų klaidinti arba įžeisti.
Kokius simbolius galima naudoti įmonės pavadinime?
- Norvegiškos abėcėlės : A-Å;
- Skaičiai;
- Tarpai;
- Kableliai, taškai, šauktukai, klaustukai, brūkšneliai, dvitaškiai, kabliataškiai, kabutės, skliausteliai, paragrafo ir & ženklai;
- Pliuso, minuso, daugybos, dalybos, lygybės ir procento ženklai;
- Raidės su kirčio ženklais: À, Á, Â, È, É, Ê, Ì, Í, Î, Ò, Ó, Ô, Ù, Ú, Û, Ý. Raidės su umliautais: Ä, Ë, Ï, Ö, Ü.
Naudokitės Latvijos įmonių registro paieškos funkcija norėdami patikrinti įmonės pavadinimą
Atkreipkite dėmesį, kad jei jūsų įmonės pavadinimai yra pernelyg panašus į kitos įmonės pavadinimą, tai yra nemaža rizika, kad jus supainios tiek klientai, tiek paštas, tiek ir interneto paieškos sistemos. Todėl net jei labai panašų įmonės pavadinimą ir leidžiama pasirinkti tačiau vertėtų vengti labai panašių į jau registruotus įmonių pavadinimų.
